Inpatient Services

Image Name

Hospital Admission Process (East Campus, West Campus)

(1) Admission Procedure

1. After receiving the hospitalization notification, 2. Bring your medical card, social security card, and a deposit for hospitalization (cash, bank card, or check accepted) to the inpatient registration window to complete the admission process. 3. Proceed to your assigned ward.

(II) Admission Guidelines

1. For patients without an existing medical record, please bring your medical card and ID to the designated window on the day of admission: - At the East Hospital, go to Window No. 10 in the Inpatient Department of the Surgery Building or Window No. 1 on the east side of the Inpatient Department in the Internal Medicine Building, or the window at the International Medical Department’s Medical Records Office. - At the West Hospital, visit the Medical Records Office on the 4th floor of the Outpatient Clinic.

2. Patients enrolled in Beijing's Basic Medical Insurance or Public Medical Care programs must prepay the out-of-pocket and co-payment amounts. For specific details on these amounts, please consult the hospitalization service desk.

3. When making a payment on behalf of the unit, please be sure to include the patient's name and the words "hospitalization fee" in the remittance note. Payments should be sent to:

Unit Name: Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences

Account Number: 2347*****323

Branch: Bank of China, Beijing Branch

Note: Please send personal cash via alternative methods!

4. Please keep your valuables such as money and mobile phones safely with you during your hospital stay.

5. After completing the admission procedures, please enter your room by the scheduled time that day to allow us to complete your initial consultation.

6. During your hospital stay, please do not leave the premises without permission to avoid accidents.

7. To avoid disturbing other patients, please ask your family members and friends to follow the visiting guidelines set by the ward.

8. The attending physician and head nurse will determine, based on your medical condition, whether a companion is allowed; companions must present their companion pass to enter and exit the patient room.

9. You are not permitted to independently invite doctors from outside the hospital for treatment or self-medicate. If you need to purchase medication from an external source, you must first obtain approval from your attending physician.

10. Please promptly pay the outstanding hospital deposit. For those with insufficient deposits or unpaid fees, the hospital will implement appropriate restrictions on treatment services.

11. Please follow the ward's scheduled times for rest and activities. Smoking is prohibited indoors. When using devices like radios or tape players, please wear headphones. Additionally, the use of electrical appliances powered by external sources is not allowed.

12. The hospital strictly prohibits its staff from soliciting money or gifts from patients and their families; patients and their families are also asked not to offer any monetary gifts or favors to hospital staff.

13. Inpatients are not allowed to enter treatment areas without permission, and for protective medical reasons, they must not browse through medical records or other healthcare documents.

14. Inpatients may bring a limited number of essential personal hygiene items; however, no other belongings are allowed in the patient rooms. Important documents and hazardous materials are strictly prohibited from being brought in.

15. Take care of public property—do not remove hospital room supplies from the ward or allow others to use them. Any damage to public items must be compensated for at their full value.

16. Please adhere to the hospital's other regulations. The hospital will either provide guidance and education for any violations or notify the patient's workplace and relevant authorities for further action.